+
1
2
3
4
5
“Literalmente dedícale 5–15 minutos a explorarla para entender cómo funciona y te ahorrará DÍAS de trabajo creando y actualizando capturas. ¡Gracias, GRACIAS!”
Generador de capturas de pantalla para la App Store
Crea capturas del App Store en minutos, no en horas
App nativa de Mac e iOS para capturas de App Store. Localiza con IA y súbelas directo a App Store Connect: iPhone, iPad, Mac, Watch, TV, Vision Pro y Android.
★★★★★
“He probado otras apps parecidas y, sinceramente, esta está por encima del resto. Me facilita la vida cien veces más que Figma.”
Importar
Empieza con las capturas que ya tienes.
Suelta tus capturas, importa una carpeta entera de fastlane o trae las capturas que ya están en tu página del App Store.
-
Suéltalas aquí
Arrastra hasta 10 capturas directamente al lienzo o búscalas en tu Mac.
-
Importa desde el App Store
Pega el enlace de tu app en el App Store y elige las capturas que ya están en tu página.
-
Importa una carpeta de fastlane
Elige la salida de snapshot o screengrab de fastlane, o cualquier carpeta de capturas. Cada captura llega al dispositivo, el idioma y la posición correctos.
Textos
El contenido manda. Haz que el titular cuente.
La gente decide por los textos antes de fijarse en nada más. Escríbelos con cualquier fuente de tu Mac, destaca las palabras clave y coloca el texto y el dispositivo para que el titular se lea primero.
-
Cualquier fuente de tu Mac
Todas las fuentes de tu Mac están a tu disposición, incluidas las de tu marca. Elige la voz que encaje con tu app y todo el conjunto la seguirá.
-
Haz que destaquen las palabras clave
Pon asteriscos alrededor de las palabras importantes y tomarán tu color de resaltado.
-
Dale actitud a las palabras
Convierte un texto en una pegatina, un letrero de neón, un glitch o una onda con un clic, y tíñelo con tus propios colores.
-
Coloca el texto donde se lea primero
Elige dónde va el dispositivo y cómo se alinea el texto. Saca el teléfono por el borde para dejar sitio a un titular largo, en una sola captura o en todo el conjunto.
Diseño
Sin necesidad de saber diseño.
Empieza con una plantilla, elige colores que ya combinan entre sí y deja que las herramientas se ocupen de los detalles. O pide a tu agente de IA que cree el conjunto completo.
-
Empieza con un diseño terminado
26 plantillas, de discretas a llamativas. Aplica una a todo el conjunto y luego cambia lo que quieras.
Ver todas las plantillas → -
Colores que ya funcionan
Decenas de degradados predefinidos y una gama completa de colores sólidos, elegidos para quedar bien detrás de una captura.
-
Amplía lo que importa
Pon una lupa sobre un detalle y seguirá siendo legible, aunque el dispositivo sea pequeño.
-
Inclínalo en 3D
Gira el dispositivo en tres dimensiones para dar profundidad a la captura, en una sola captura o en todo el conjunto.
-
O deja que tu agente de IA lo diseñe
Screenshot Studio incluye un servidor MCP. Pide un conjunto a tu agente de programación y míralo aparecer en la app, listo para retocar.
Claude CodeCursorCodexLeer la guía de configuración →
Localizar
Habla el idioma de tus clientes.
Escribe tus textos una vez y tradúcelos a todos los idiomas del App Store con la IA integrada. El diseño es el mismo en todos los idiomas.
-
Traducción con IA integrada
Traduce todos los textos a todos los idiomas con un clic. Sin clave de API ni configuración, y puedes editar cualquier línea a mano.
-
Los 39 idiomas del App Store
Todos los idiomas que acepta App Store Connect, más los de Google Play para tu conjunto de Android.
-
Capturas para cada idioma
Añade capturas de tu app en alemán o japonés. Un idioma sin capturas propias usa tus capturas base.
-
Ve lo que falta de un vistazo
Cada idioma muestra cuántos textos y capturas están listos, y un solo botón traduce todo lo que falta.
Dispositivos
Todos los dispositivos en un solo proyecto.
iPhone, iPhone Duo, iPad, Mac, Apple Watch, Apple TV, Vision Pro y Android conviven en el mismo proyecto. Cada dispositivo conserva su propia plantilla, sus capturas y su diseño.
-
Listo para iPhone Duo
Enmarca y exporta capturas para las dos pantallas: la exterior a 1398 × 2034 y la interior a 2007 × 2853. Todas las apps que se envíen a partir de abril de 2027 las necesitan.
Tamaños de capturas para iPhone Duo → -
Solo el tamaño que pide el App Store
Exporta el único tamaño que exige App Store Connect. Apple lo reduce para cada pantalla más pequeña, así que no hay nada más que exportar ni mantener al día.
Subir a App Store Connect → -
Y también Google Play
Guarda tus capturas de Android en el mismo proyecto que tus conjuntos del App Store, listas para Google Play.
Publicar
Sube a App Store Connect o exporta a una carpeta.
Cuando el set esté listo, envíalo desde la app. Sin pestañas del navegador, sin arrastrar archivos a un hueco tras otro.
-
Directo a App Store Connect
Elige tu app y tu versión. Cada captura llega al hueco de su plataforma, idioma y pantalla, en el orden que definiste. Si la subida se detiene, continúa donde se quedó.
-
Sube a una prueba A/B
Envía un diseño nuevo a una prueba de optimización de la página de producto en lugar de a la página publicada, y deja que el App Store elija al ganador.
Cómo subir a una prueba → -
Encuentra las capturas que convierten
Una prueba de la página de producto muestra qué diseño convierte a más visitantes en descargas. Quédate con el ganador y prueba la siguiente idea.
Por qué hacer pruebas A/B de tus capturas → -
O exporta todos los archivos
Guarda todo el set como archivos JPEG: una carpeta por tamaño de pantalla y cada archivo con el idioma, el tamaño y el orden en su nombre.
Lo que dicen los desarrolladores
“Es una joya de app: elimina las complicaciones y hace que las previsualizaciones del App Store sean pan comido; todo se ve cien veces más pulido. Rápida, fácil y elegante sin robarte tiempo de desarrollo.”
“Siempre da gusto ver a desarrolladores indie crear cosas con valor real. Buscaba una solución para capturas del App Store que no fuera un timo hasta que encontré esto.”
“Gran app para manipular capturas de forma mínima y sencilla en envíos de vistas previas. Exactamente lo que necesitaba para las fichas de la tienda.”
“La app es increíblemente buena — me encantaría ver bordes de dispositivo con detalles del notch, degradados en fondos y sombras en el texto. El guardado automático me ha salvado al iterar conjuntos grandes de capturas.”
“¡Gracias por esta herramienta! Ya había probado muchas otras, pero esta es la única que se ajusta exactamente a lo que necesito.”
“Editor de arrastrar y soltar muy fácil de usar para capturas básicas. Preparé un conjunto pulido listo para el App Store en una sola sesión.”
“¡Súper útil! Encantado de pagar por una herramienta que gestiona tamaños, localización y subida de capturas — justo lo que los desarrolladores indie necesitan al lanzar.”
“Si estás cansado del tedio de las previsualizaciones y quieres que tu app se vea impecable en el App Store rápido, esta es tu solución. Una herramienta pequeña que marca una gran diferencia.”
“Solo hacen falta unos minutos para cogerle el truco. Le daría tres veces la máxima puntuación si pudiera — gran trabajo de un desarrollador indie que claramente entrega.”
Screenshot StudioMac · iPhoneÚnete a otros desarrolladores y ahorra tiempo
Sin habilidades de diseño. Sin el infierno de exportar en Figma. Sin subidas manuales.
Prueba todas las funciones gratis. Solo pagas al exportar.
Preguntas frecuentes
En una frase, ¿qué hace diferente a Screenshot Studio de otras apps?
Creé esta app para resolver el dolor del proceso de publicación en el App Store. Quiero que crees capturas lo más rápido posible sin sacrificar un resultado profesional. Puede que no encuentres aquí todas las funciones sofisticadas, pero te garantizo la velocidad y el acabado.
¿Qué es un generador de capturas del App Store?
Un generador de capturas del App Store es una herramienta que convierte capturas en bruto en imágenes de marketing pulidas y listas para la tienda, con dimensiones correctas, marcos de dispositivo, textos e idiomas. Screenshot Studio es una app nativa para Mac e iOS diseñada para este flujo de trabajo.
¿Puede Screenshot Studio subir directamente a App Store Connect?
Sí. Screenshot Studio sube todas las capturas de cada plataforma e idioma a App Store Connect en el orden correcto — eliminando el arrastrar y soltar manual para cada tamaño de dispositivo e idioma.
¿Qué dispositivos y plataformas admite?
Screenshot Studio admite iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, Apple TV, Apple Vision Pro y teléfonos Android. Exporta o sube todos los tamaños requeridos desde un único proyecto.
¿Cómo funciona la localización con IA?
Screenshot Studio usa traducción con IA integrada para generar textos de capturas localizados en cualquier idioma — sin necesidad de clave API. Puedes revisar y editar las traducciones por idioma manteniendo diseños consistentes en todos los mercados.
¿Necesito saber diseño para usar Screenshot Studio?
No. Screenshot Studio incluye plantillas diseñadas profesionalmente y un editor creado específicamente para capturas del App Store. La mayoría de los desarrolladores son productivos en minutos.
¿En qué se diferencia Screenshot Studio de Figma u otras herramientas web?
A diferencia de Figma o herramientas basadas en navegador, Screenshot Studio está pensada para la producción de capturas de app store — tamaños automáticos, localización con IA, exportación masiva y subida directa a App Store Connect desde una app nativa para Mac e iOS.
¿Qué tamaños de captura exporta?
Screenshot Studio exporta todos los tamaños requeridos del App Store y Google Play para los dispositivos admitidos.
¿Hay una versión gratuita?
Puedes probar todas las funciones gratis y comprobar lo fácil que es. Si te convence, el pago es necesario para exportar.
¿Hay opción de compra única?
Sí. Pro está disponible como suscripción semanal, mensual o anual, o como un desbloqueo de por vida con un único pago.
¿Puedo usar Screenshot Studio con Claude Code o Cursor?
Sí. Un servidor MCP integrado permite que Claude Code, Cursor, VS Code, Codex y Antigravity escriban tus textos, importen capturas, cambien el diseño y generen una vista previa en el documento que tengas abierto. Está disponible en la versión gratuita y se ejecuta por completo en tu Mac — el asistente se conecta por localhost y no se sube nada.