O screenshots.pro é um editor no navegador para screenshots da App Store e do Google Play, conhecido pelos layouts panorâmicos, em que um único design se estende por vários screenshots. Você nem precisa de uma conta para começar. Se você está procurando uma alternativa ao screenshots.pro, geralmente é porque o trabalho vai além do editor: traduzir cada legenda, exportar para todas as plataformas Apple e colocar os arquivos no App Store Connect.
Este post compara o screenshots.pro com o Screenshot Studio, um app nativo para Mac e iOS, para você decidir qual se encaixa no seu fluxo de lançamento.
O que o screenshots.pro faz bem #
- Screenshots panorâmicos. O editor é construído em torno de designs que se estendem por vários screenshots, um visual marcante na App Store.
- Começo imediato. O site diz que não é preciso criar conta ("No account needed"), então você pode experimentar em segundos em qualquer computador.
- Molduras de dispositivo. Ele lista 23 dispositivos com molduras em estilo clay e realistas, ângulos 3D nos planos pagos e layouts em retrato ou paisagem.
- Exportação para vários dispositivos. Faça o design uma vez e exporte arquivos redimensionados para a App Store e o Google Play.
- Uma API para automação. O plano Extended adiciona acesso à API para pipelines de CI/CD.
Para um conjunto panorâmico rápido, ou quando você não está em um Mac, é uma opção forte.
Onde o Screenshot Studio é diferente #
Enviar, não só exportar #
O site do screenshots.pro cobre design, tradução e exportação. O Screenshot Studio adiciona a última etapa: ele envia cada screenshot ao App Store Connect no slot de dispositivo certo e na ordem certa, para cada idioma. É nessa etapa que os dias de lançamento costumam ir embora. Nosso guia sobre como enviar screenshots ao App Store Connect mostra o que ela substitui.
A tradução faz parte do Pro, não de um plano superior #
No screenshots.pro, a localização faz parte do plano Standard de $19 por mês. No Screenshot Studio, a tradução das legendas por IA é integrada, você vê cada idioma renderizado antes de exportar e ela cobre todos os idiomas da App Store. Veja como os screenshots localizados trazem retorno.
Todas as plataformas Apple #
O Screenshot Studio exporta para iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, Apple TV e Apple Vision Pro, além do Android, a partir de um único design, nos tamanhos exatos que o App Store Connect aceita (veja os requisitos de tamanho atuais). Se você publica um app para Mac ou um app complementar para watchOS, esses conjuntos saem do mesmo projeto.
Automação pelo seu agente de programação #
Enquanto o screenshots.pro oferece uma API no plano mais completo, o Screenshot Studio oferece um servidor MCP. O Claude Code, o Cursor ou outro cliente MCP pode importar capturas do simulador, escrever legendas, aplicar um modelo e adicionar idiomas a partir de um prompt. O guia de configuração do MCP (em inglês) mostra o passo a passo.
Uma opção vitalícia #
O screenshots.pro lista planos mensais, com desconto para quem paga anualmente. O Screenshot Studio é grátis para criar seus designs. Para exportar, você escolhe uma assinatura Pro semanal, mensal ou anual, ou um desbloqueio vitalício com pagamento único.
Lado a lado #
| screenshots.pro | Screenshot Studio | |
|---|---|---|
| Plataforma | Navegador web (qualquer sistema operacional) | App nativo para macOS e iOS |
| Recurso marcante | Layouts panorâmicos | Todos os tamanhos, idiomas e o envio a partir de um único design |
| Plataformas Apple | iPhone, iPad | iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, Apple TV, Vision Pro |
| Localização | A partir do Standard ($19/mês) | Tradução por IA integrada |
| Envio ao App Store Connect | Não informado | Sim, todos os dispositivos e idiomas |
| Automação | API no Extended ($49/mês) | Servidor MCP integrado para agentes de programação |
| Preço | Basic gratuito, depois $19 ou $49 por mês | Grátis para experimentar; assinatura Pro ou desbloqueio vitalício |
(Os planos mudam; confira os preços do screenshots.pro para ver os detalhes atuais.)
Qual escolher? #
Escolha o screenshots.pro se layouts panorâmicos são o visual que você quer, se você não está em um Mac ou se precisa de uma API HTTP em um pipeline de CI.
Escolha o Screenshot Studio se você quer o trabalho inteiro em um único app no seu Mac: design, tradução por IA, todas as plataformas Apple e envio ao App Store Connect, com uma opção vitalícia para uma ferramenta que você abre algumas vezes por ano.
Para mais opções, veja nossa seleção dos melhores geradores de screenshots da App Store para desenvolvedores ou todos os comparativos em uma única página.
Para comparar na prática, baixe o Screenshot Studio e recrie um dos seus conjuntos atuais.