Rotato è un'app per Mac (con una versione web in beta) per mockup 3D di dispositivi. Trascini un design o una registrazione dello schermo su un dispositivo, imposti la telecamera e renderizzi immagini o animazioni per il tuo sito web, i post social o il video di lancio. In questo è davvero bravo. Chi cerca un'alternativa a Rotato per gli screenshot dell'App Store di solito vuole altro: la scheda dello store vera e propria, in ogni dimensione richiesta, in ogni lingua, caricata su App Store Connect.
Questo articolo spiega dove i due strumenti differiscono, così puoi scegliere quello giusto, oppure usarli entrambi.
Cosa fa bene Rotato #
- Mockup 3D. Indica oltre 30 dispositivi 3D, con colori del dispositivo, riflessi, sfondi e controlli della telecamera.
- Animazione. Una timeline ti permette di animare dispositivi e schermate per video e anteprime delle app.
- Output ad alta risoluzione. Esporta fino a 8K e supporta trasparenza e ombre.
- Amico degli strumenti di design. Accetta oltre 50 formati di immagine e video e ha un plugin per Figma.
- Prezzo una tantum. I piani a pagamento sono pagamenti unici con un anno di nuovi mockup e funzionalità, e puoi continuare a usarlo anche dopo.
Per immagini di apertura, video di prodotto e visual di marketing, è uno dei migliori strumenti su Mac.
La scheda dello store è un altro lavoro #
Una scheda dell'App Store è più una matrice di produzione che un singolo visual:
- Dimensioni esatte per classe di dispositivo. App Store Connect accetta dimensioni in pixel specifiche per ogni classe, come 1320 × 2868 per l'iPhone da 6,9 pollici o 2064 × 2752 per l'iPad da 13 pollici, e rifiuta tutto il resto. Vedi il riferimento completo delle dimensioni.
- Più piattaforme. Un'app universale ha bisogno di set per iPhone e iPad, e un'app per Mac, Watch, TV o Vision Pro aggiunge i propri.
- Ogni lingua. Le didascalie vanno tradotte e controllate per il testo che trabocca in ogni lingua che supporti.
- Caricamento. Ogni file deve finire nello spazio giusto, nell'ordine giusto, per dispositivo e lingua.
La pagina dei prezzi di Rotato indica l'esportazione di immagini per l'App Store nel piano Premium, ma gestire l'intera matrice non è ciò per cui è costruito.
Come Screenshot Studio gestisce la scheda #
Screenshot Studio è un'app nativa per Mac e iOS costruita proprio per quella matrice:
- Modelli pensati per le schede dello store. Didascalie, cornici del dispositivo e sfondi sono disposti per essere leggibili a dimensione miniatura.
- Ogni piattaforma Apple da un unico design. iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, Apple TV e Apple Vision Pro, più Android, alle dimensioni accettate da App Store Connect.
- Traduzione IA. Traduci le didascalie in ogni lingua dell'App Store e vedi ciascuna renderizzata prima di esportare (perché ripaga).
- Caricamento diretto su App Store Connect. Ogni dispositivo, ogni lingua, nell'ordine giusto. Nessuna sistemazione manuale.
- Un server MCP. Claude Code, Cursor o un altro client MCP possono creare e aggiornare il set a partire da un prompt (guida alla configurazione, in inglese).
- Gratis da provare. Per esportare, scegli un abbonamento Pro settimanale, mensile o annuale, oppure uno sblocco a vita con un pagamento una tantum.
A confronto #
| Rotato | Screenshot Studio | |
|---|---|---|
| Pensato per | Mockup 3D, animazioni, visual di marketing | Set di screenshot per App Store e Google Play |
| Output | Immagini e video fino a 8K | Ogni dimensione richiesta dallo store, per classe di dispositivo |
| Localizzazione | Non indicata | Traduzione IA integrata |
| Caricamento App Store Connect | Non indicato | Sì, ogni dispositivo e lingua |
| Piattaforma | App per Mac, web in beta | App nativa macOS e iOS |
| Prezzo | Piani una tantum con un anno di aggiornamenti | Gratis da provare; abbonamento Pro o sblocco a vita |
(Controlla il sito di Rotato per i piani attuali.)
Quale scegliere? #
Scegli Rotato se ti servono mockup 3D cinematografici o video animati di dispositivi per un lancio, il tuo sito web o i social media.
Scegli Screenshot Studio se ti serve la scheda dell'App Store vera e propria: ogni dimensione, ogni lingua, caricata su App Store Connect.
Usali entrambi se fai entrambe le cose. Un render di Rotato è un'ottima immagine di apertura per il tuo sito web, mentre Screenshot Studio produce la scheda che App Store Connect accetta. Per brevi video di anteprima dell'app, controlla le specifiche dei video di anteprima dell'app prima di renderizzare.
Per altre opzioni, vedi i migliori generatori di screenshot dell'App Store per sviluppatori o tutti i confronti in un'unica pagina.
Per vedere il lato della scheda, scarica Screenshot Studio e costruisci il tuo primo set da qualche cattura del simulatore.